Рождество во всем мире
В эти выходные большинство христианских церквей по всему миру празднуют величайшее событие в истории – рождение Иисуса Христа в Вифлееме.
В церкви «Слово жизни» мы проведём три воскресных праздничных богослужения, посвящённых Рождеству, в 10:00, 13:30 и 17:00. На этих собраниях мы уделим особое внимание тому факту, что мы являемся частью большой Божьей семьи всего мира. И, конечно, 7 января в соответствии с русской традицией мы второй раз отпразднуем Рождество.
Много событий формировало историю человечества, но никакое из них не сравнится с тем днем, когда Творец вступил в Свое творение, чтобы спасти восставшее против Него. Это есть и всегда будет величайшим доказательством любви. Бог, из сострадании ко всем нам, решил разделить нашу долю, пройти наши искушения и, в конце концов, отдать Свою жизнь, чтобы спасти нас от безнадежности и ввести в Свой вечный свет. История рождения Младенца в Вифлееме несравнима ни с одной другой, ни одна сказка не может передать чудо и величие любви так, как это делает история жизни Иисуса Христа.
Поэтому давайте молиться о том, чтобы слова ангелов в ночь, когда Спаситель пришёл на эту землю, были сейчас так же живы для наших сердец, как тогда для пастухов:
«И сказал им Ангел: не бойтесь; я возвещаю вам великую радость, которая будет всем людям: ибо ныне родился вам в городе Давидовом Спаситель, Который есть Христос Господь; и вот вам знак: вы найдете Младенца в пеленах, лежащего в яслях.»
Лк 2:10-12
Страх будет побеждён, радость и мир восторжествуют! Христос родился в Вифлееме!
Маттс-Ола Исхоел
Маттс-Ола Исхоел
Christmas all over the world
This weekend most of the Christian churches in the world celebrate the greatest event in history; the birth of Jesus Christ in Bethlehem.
In Word of Life we will highlight this with three Christmas celebrations on Sunday; at 10.00, 13.30 and 17.00. In these meetings we will give special attention to the fact that we are a part of God’s great family all over the world. Then we will also have a second Christmas celebration on the 7th of January, according to the Russian tradition.
Of all happenings that has formed human history, nothing can be compared with the day when the Creator entered into His own creation to save what had rebelled against Him. This is, and will always be, the greatest proof of love. God chose in His compassion for all of us to share our lives, endure our temptations and finally give His own life to save us out of hopelessness into His everlasting light. There is no story like the story of the Child in Bethlehem, no tale can express the wonder of love like the story of Christ.
Let us therefore pray that the words of the angels we be just as much alive in our hearts as they were to the shepherds the night God came to the world:
«Do not be afraid, for behold, I bring you good tidings of great joy which will be to all people. For there is born to you this day in the city of David a Savior, who is Christ the Lord. And this will be the sign to you: You will find a Babe wrapped in swaddling cloths, lying in a manger.»
Luke 2:10-12
Fear has met it’s conqueror; joy and peace will triumph. Christ is born in Bethlehem!
Mats Ola Ishoel
