<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Библейский центр «Слово жизни»</title>
	<atom:link href="http://wolrus.org/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://wolrus.org</link>
	<description>Россия, Москва</description>
	<lastBuildDate>Fri, 18 May 2012 09:21:58 +0000</lastBuildDate>
	<language>ru</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.3.1</generator>
		<item>
		<title></title>
		<link>http://wolrus.org/2012/05/8166/</link>
		<comments>http://wolrus.org/2012/05/8166/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 18 May 2012 09:09:05 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Дмитрий Железнов</dc:creator>
				<category><![CDATA[Без рубрики]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://wolrus.org/?p=8166</guid>
		<description><![CDATA[Трансляция Семинара с Ульфом Экманом на русском языке]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Трансляция Семинара с Ульфом Экманом на <a href="mms://stream.bahnhof.net/livetsord_rus">русском языке</a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://wolrus.org/2012/05/8166/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Завтрак с Маттс-Олой, 17 мая</title>
		<link>http://wolrus.org/2012/05/%d0%b7%d0%b0%d0%b2%d1%82%d1%80%d0%b0%d0%ba-%d1%81-%d0%bc%d0%b0%d1%82%d1%82%d1%81-%d0%be%d0%bb%d0%be%d0%b9-17-%d0%bc%d0%b0%d1%8f/</link>
		<comments>http://wolrus.org/2012/05/%d0%b7%d0%b0%d0%b2%d1%82%d1%80%d0%b0%d0%ba-%d1%81-%d0%bc%d0%b0%d1%82%d1%82%d1%81-%d0%be%d0%bb%d0%be%d0%b9-17-%d0%bc%d0%b0%d1%8f/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 17 May 2012 09:03:31 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Дмитрий Железнов</dc:creator>
				<category><![CDATA[Завтрак]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://wolrus.org/?p=8164</guid>
		<description><![CDATA[<object style="height: 259px; width: 460px"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/Azkos4NvvyI?version=3&#038;feature=player_detailpage"><param name="allowFullScreen" value="true"><param name="allowScriptAccess" value="always"><embed src="http://www.youtube.com/v/Azkos4NvvyI?version=3&#038;feature=player_detailpage" type="application/x-shockwave-flash" allowfullscreen="true" allowScriptAccess="always" width="460" height="259"></object>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><object style="height: 390px; width: 640px"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/Azkos4NvvyI?version=3&#038;feature=player_detailpage"><param name="allowFullScreen" value="true"><param name="allowScriptAccess" value="always"><embed src="http://www.youtube.com/v/Azkos4NvvyI?version=3&#038;feature=player_detailpage" type="application/x-shockwave-flash" allowfullscreen="true" allowScriptAccess="always" width="640" height="360"></object></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://wolrus.org/2012/05/%d0%b7%d0%b0%d0%b2%d1%82%d1%80%d0%b0%d0%ba-%d1%81-%d0%bc%d0%b0%d1%82%d1%82%d1%81-%d0%be%d0%bb%d0%be%d0%b9-17-%d0%bc%d0%b0%d1%8f/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Завтрак с пастором Маттс-Олой, 16 мая</title>
		<link>http://wolrus.org/2012/05/%d0%b7%d0%b0%d0%b2%d1%82%d1%80%d0%b0%d0%ba-%d1%81-%d0%bf%d0%b0%d1%81%d1%82%d0%be%d1%80%d0%be%d0%bc-%d0%bc%d0%b0%d1%82%d1%82%d1%81-%d0%be%d0%bb%d0%be%d0%b9-16-%d0%bc%d0%b0%d1%8f/</link>
		<comments>http://wolrus.org/2012/05/%d0%b7%d0%b0%d0%b2%d1%82%d1%80%d0%b0%d0%ba-%d1%81-%d0%bf%d0%b0%d1%81%d1%82%d0%be%d1%80%d0%be%d0%bc-%d0%bc%d0%b0%d1%82%d1%82%d1%81-%d0%be%d0%bb%d0%be%d0%b9-16-%d0%bc%d0%b0%d1%8f/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 16 May 2012 08:56:12 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Дмитрий Железнов</dc:creator>
				<category><![CDATA[Завтрак]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://wolrus.org/?p=8162</guid>
		<description><![CDATA[<object style="height: 259px; width: 460px"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/8SV2C6SuRJ8?version=3&#038;feature=player_detailpage"><param name="allowFullScreen" value="true"><param name="allowScriptAccess" value="always"><embed src="http://www.youtube.com/v/8SV2C6SuRJ8?version=3&#038;feature=player_detailpage" type="application/x-shockwave-flash" allowfullscreen="true" allowScriptAccess="always" width="460" height="259"></object>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><object style="height: 390px; width: 640px"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/8SV2C6SuRJ8?version=3&#038;feature=player_detailpage"><param name="allowFullScreen" value="true"><param name="allowScriptAccess" value="always"><embed src="http://www.youtube.com/v/8SV2C6SuRJ8?version=3&#038;feature=player_detailpage" type="application/x-shockwave-flash" allowfullscreen="true" allowScriptAccess="always" width="640" height="360"></object></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://wolrus.org/2012/05/%d0%b7%d0%b0%d0%b2%d1%82%d1%80%d0%b0%d0%ba-%d1%81-%d0%bf%d0%b0%d1%81%d1%82%d0%be%d1%80%d0%be%d0%bc-%d0%bc%d0%b0%d1%82%d1%82%d1%81-%d0%be%d0%bb%d0%be%d0%b9-16-%d0%bc%d0%b0%d1%8f/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Завтрак с Маттс-Олой, 14 мая</title>
		<link>http://wolrus.org/2012/05/%d0%b7%d0%b0%d0%b2%d1%82%d1%80%d0%b0%d0%ba-%d1%81-%d0%bc%d0%b0%d1%82%d1%82%d1%81-%d0%be%d0%bb%d0%be%d0%b9-14-%d0%bc%d0%b0%d1%8f/</link>
		<comments>http://wolrus.org/2012/05/%d0%b7%d0%b0%d0%b2%d1%82%d1%80%d0%b0%d0%ba-%d1%81-%d0%bc%d0%b0%d1%82%d1%82%d1%81-%d0%be%d0%bb%d0%be%d0%b9-14-%d0%bc%d0%b0%d1%8f/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 14 May 2012 09:29:14 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Дмитрий Железнов</dc:creator>
				<category><![CDATA[Завтрак]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://wolrus.org/?p=8159</guid>
		<description><![CDATA[<object style="height: 259px; width: 460px"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/WL8m_sQEO2A?version=3&#038;feature=player_detailpage"><param name="allowFullScreen" value="true"><param name="allowScriptAccess" value="always"><embed src="http://www.youtube.com/v/WL8m_sQEO2A?version=3&#038;feature=player_detailpage" type="application/x-shockwave-flash" allowfullscreen="true" allowScriptAccess="always" width="460" height="259"></object>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><object style="height: 390px; width: 640px"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/WL8m_sQEO2A?version=3&#038;feature=player_detailpage"><param name="allowFullScreen" value="true"><param name="allowScriptAccess" value="always"><embed src="http://www.youtube.com/v/WL8m_sQEO2A?version=3&#038;feature=player_detailpage" type="application/x-shockwave-flash" allowfullscreen="true" allowScriptAccess="always" width="640" height="360"></object></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://wolrus.org/2012/05/%d0%b7%d0%b0%d0%b2%d1%82%d1%80%d0%b0%d0%ba-%d1%81-%d0%bc%d0%b0%d1%82%d1%82%d1%81-%d0%be%d0%bb%d0%be%d0%b9-14-%d0%bc%d0%b0%d1%8f/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Воскресная проповедь, пастор Маттс-Ола Исхоел — 13 мая</title>
		<link>http://wolrus.org/2012/05/%d0%b2%d0%be%d1%81%d0%ba%d1%80%d0%b5%d1%81%d0%bd%d0%b0%d1%8f-%d0%bf%d1%80%d0%be%d0%bf%d0%be%d0%b2%d0%b5%d0%b4%d1%8c-13-%d0%bc%d0%b0%d1%8f/</link>
		<comments>http://wolrus.org/2012/05/%d0%b2%d0%be%d1%81%d0%ba%d1%80%d0%b5%d1%81%d0%bd%d0%b0%d1%8f-%d0%bf%d1%80%d0%be%d0%bf%d0%be%d0%b2%d0%b5%d0%b4%d1%8c-13-%d0%bc%d0%b0%d1%8f/#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 13 May 2012 19:40:48 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Дмитрий Железнов</dc:creator>
				<category><![CDATA[Видео]]></category>
		<category><![CDATA[Проповеди]]></category>
		<category><![CDATA[Свежее]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://wolrus.org/?p=8134</guid>
		<description><![CDATA[<iframe src="http://player.vimeo.com/video/42084719" width="460" height="259" frameborder="0"></iframe>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Воскресная проповедь в библейском центре «Слово жизни», Москва. Пастор Маттс-Ола Исхоел, 13 мая</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://wolrus.org/2012/05/%d0%b2%d0%be%d1%81%d0%ba%d1%80%d0%b5%d1%81%d0%bd%d0%b0%d1%8f-%d0%bf%d1%80%d0%be%d0%bf%d0%be%d0%b2%d0%b5%d0%b4%d1%8c-13-%d0%bc%d0%b0%d1%8f/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Новости и анонсы, 13 мая</title>
		<link>http://wolrus.org/2012/05/%d0%bd%d0%be%d0%b2%d0%be%d1%81%d1%82%d0%b8-%d0%b8-%d0%b0%d0%bd%d0%be%d0%bd%d1%81%d1%8b-13-%d0%bc%d0%b0%d1%8f/</link>
		<comments>http://wolrus.org/2012/05/%d0%bd%d0%be%d0%b2%d0%be%d1%81%d1%82%d0%b8-%d0%b8-%d0%b0%d0%bd%d0%be%d0%bd%d1%81%d1%8b-13-%d0%bc%d0%b0%d1%8f/#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 13 May 2012 14:10:48 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Дмитрий Железнов</dc:creator>
				<category><![CDATA[Новости]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://wolrus.org/?p=8142</guid>
		<description><![CDATA[Новости и анонсы церкви]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><div class="woo-sc-hr"></div><br />
<iframe src="http://player.vimeo.com/video/42117972" frameborder="0" width="460" height="259"></iframe><br />
<div class="woo-sc-hr"></div></p>
<p>Анонс предстоящих событий:</p>
<p>• В четверг 17 мая в 19:00 состоится собрание исцеления с пастором Алексеем Луневым.<br />
• На выходных 19 и 20 мая состоятся богослужения, проповедовать будет пастор Сергей Мартюничев. Собрания пройдут по обычному расписанию.<br />
• На собраниях 26 и 27 мая состоится водное крещение. 19 мая в 17.00 в малом зале пройдет обязательное предварительное занятие. По вопросам обращайтесь к Алексею Рачицкому т. +7 965 218 54 89.<br />
• 27 мая в 19:00 состоится вечер хвалы и поклонения.<br />
• Выезд «Встреча с Богом» пройдет с 31 мая по 2 июня.<br />
• Служение заботы о семьях в трудных жизненных ситуациях «Дом полная чаша», тел.+7 926 212 13 80.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://wolrus.org/2012/05/%d0%bd%d0%be%d0%b2%d0%be%d1%81%d1%82%d0%b8-%d0%b8-%d0%b0%d0%bd%d0%be%d0%bd%d1%81%d1%8b-13-%d0%bc%d0%b0%d1%8f/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Программа «О жизни „Слова жизни“», 13 мая</title>
		<link>http://wolrus.org/2012/05/%d0%be-%d0%b6%d0%b8%d0%b7%d0%bd%d0%b8-%d1%81%d0%bb%d0%be%d0%b2%d0%b0-%d0%b6%d0%b8%d0%b7%d0%bd%d0%b8-13-%d0%bc%d0%b0%d1%8f/</link>
		<comments>http://wolrus.org/2012/05/%d0%be-%d0%b6%d0%b8%d0%b7%d0%bd%d0%b8-%d1%81%d0%bb%d0%be%d0%b2%d0%b0-%d0%b6%d0%b8%d0%b7%d0%bd%d0%b8-13-%d0%bc%d0%b0%d1%8f/#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 13 May 2012 13:56:40 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Дмитрий Железнов</dc:creator>
				<category><![CDATA[Видео]]></category>
		<category><![CDATA[Свежее]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://wolrus.org/?p=8139</guid>
		<description><![CDATA[<iframe src="http://player.vimeo.com/video/42117972" width="460" height="259" frameborder="0"></iframe>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Новости и анонсы Библейского центра &#171;Слово жизни&#187;.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://wolrus.org/2012/05/%d0%be-%d0%b6%d0%b8%d0%b7%d0%bd%d0%b8-%d1%81%d0%bb%d0%be%d0%b2%d0%b0-%d0%b6%d0%b8%d0%b7%d0%bd%d0%b8-13-%d0%bc%d0%b0%d1%8f/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Письмо лидерам 12-13 мая</title>
		<link>http://wolrus.org/2012/05/%d0%bf%d0%b8%d1%81%d1%8c%d0%bc%d0%be-%d0%bb%d0%b8%d0%b4%d0%b5%d1%80%d0%b0%d0%bc-12-13-%d0%bc%d0%b0%d1%8f/</link>
		<comments>http://wolrus.org/2012/05/%d0%bf%d0%b8%d1%81%d1%8c%d0%bc%d0%be-%d0%bb%d0%b8%d0%b4%d0%b5%d1%80%d0%b0%d0%bc-12-13-%d0%bc%d0%b0%d1%8f/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 12 May 2012 22:39:10 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Дмитрий Железнов</dc:creator>
				<category><![CDATA[Письмо лидеру]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://wolrus.org/?p=8132</guid>
		<description><![CDATA[Как чудесно служить Ему, Кто никогда не меняется!]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><strong>«Иисус Христос вчера и сегодня и во веки Тот же» (Евреям 13:8)</strong></p>
<p>Как чудесно служить Ему, Кто никогда не меняется! В мире так много вещей, которые могут измениться уже завтра, но когда мы верим Тому, Кто всегда остается неизменным, мы стоим на твердом основании.</p>
<p>Надеюсь, у вас и вашей домашней группы все хорошо. В эти дни я много работаю над подготовкой к следующему году. Я чувствую, что пришло время сделать несколько шагов веры, и я молюсь много Святому Духу, чтобы Он давал мудрость и распознавание для поиска правильных решений.</p>
<p>На прошлой неделе я встретился с пастором Ларри Стокстиллом из США. Он является мировым авторитетом по домашним группам и написал книгу, которую мы напечатали и до сих пор используем в тренировке лидеров домашних групп. Мы много говорили о домашних группах, и он делился со мной своим собственным опытом. Слава Богу за друзей, которые могут вдохновлять и давать хорошие советы!</p>
<p>У нас есть видение наполнить Москву активными домашними группами, и я постоянно встречаю членов церкви*, которые так благодарны за домашние группы, которые они посещают. Домашние группы по-настоящему являются сосудом Божьим, который дан нам, чтобы достигать людей и заботиться о них. Поэтому давайте усилим нашу веру в эти и последующие дни, чтобы мы могли сохранить видение и быть верными и мудрыми во всем, что Дух Святой показывает нам.</p>
<p><strong>Проповедь</strong><br />
Тема этих выходных — «Божья сила исцелять больных». Мы будем говорить об этом и возьмем время, чтобы молиться за всех, кто нуждается.<br />
Помните, что домашние группы это также великое место для служения исцеления — как души, так и тела. Вы как лидер имеете помазание от Бога в этой сфере, и пусть у вас никогда не будет стеснения, чтобы молиться за всякую нужду, когда вы собираетесь на домашних группах.<br />
Если мы ожидаем сверхъестественного, если верим, что Иисус и сегодня Тот же, как и вчера, — я верю, нет предела тому, что может произойти, когда мы собираемся вместе.</p>
<p><strong>Вопросы для обсуждения на домашних группах:</strong><br />
1) Прочитайте Марка 16:18 и поговорите о том, что значит быть сосудом Божьей силы.<br />
2) Какую роль играет сострадание при возложении рук и молитве за больных?<br />
3) Уделите время тому, чтобы молиться за каждого, кто нуждается в исцелении. Вовлекайте всех членов домашней группы молиться — вместе мы всегда сильнее!</p>
<p><em>С любовью во Христе, Маттс-Ола Исхоел</em></p>
<p><strong>Объявления:</strong><br />
• В четверг 17 мая в 19:00 состоится собрание исцеления с пастором Алексеем Луневым<br />
• На выходных 19 и 20 мая состоятся богослужения, проповедовать будет пастор Сергей Мартюничев. Собрания пройдут по обычному расписанию.<br />
• На собраниях 26 и 27 мая состоится водное крещение. 19 мая в 17.00 в малом зале пройдет обязательное предварительное занятие. По вопросам обращайтесь к Алексею Рачицкому т. +7 965 218 54 89.<br />
• Выезд «Встреча с Богом» пройдет с 31 мая по 2 июня.<br />
• Служение заботы о семьях в трудных жизненных ситуациях «Дом полная чаша», тел.+7 926 212 13 80.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://wolrus.org/2012/05/%d0%bf%d0%b8%d1%81%d1%8c%d0%bc%d0%be-%d0%bb%d0%b8%d0%b4%d0%b5%d1%80%d0%b0%d0%bc-12-13-%d0%bc%d0%b0%d1%8f/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Завтрак с Маттс-Олой, 12 мая</title>
		<link>http://wolrus.org/2012/05/%d0%b7%d0%b0%d0%b2%d1%82%d1%80%d0%b0%d0%ba-%d1%81-%d0%bc%d0%b0%d1%82%d1%82%d1%81-%d0%be%d0%bb%d0%be%d0%b9-12-%d0%bc%d0%b0%d1%8f/</link>
		<comments>http://wolrus.org/2012/05/%d0%b7%d0%b0%d0%b2%d1%82%d1%80%d0%b0%d0%ba-%d1%81-%d0%bc%d0%b0%d1%82%d1%82%d1%81-%d0%be%d0%bb%d0%be%d0%b9-12-%d0%bc%d0%b0%d1%8f/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 12 May 2012 09:27:25 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Дмитрий Железнов</dc:creator>
				<category><![CDATA[Завтрак]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://wolrus.org/?p=8157</guid>
		<description><![CDATA[<object style="height: 259px; width: 460px"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/aLiPD1DGgOY?version=3&#038;feature=player_detailpage"><param name="allowFullScreen" value="true"><param name="allowScriptAccess" value="always"><embed src="http://www.youtube.com/v/aLiPD1DGgOY?version=3&#038;feature=player_detailpage" type="application/x-shockwave-flash" allowfullscreen="true" allowScriptAccess="always" width="460" height="259"></object>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><object style="height: 390px; width: 640px"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/aLiPD1DGgOY?version=3&#038;feature=player_detailpage"><param name="allowFullScreen" value="true"><param name="allowScriptAccess" value="always"><embed src="http://www.youtube.com/v/aLiPD1DGgOY?version=3&#038;feature=player_detailpage" type="application/x-shockwave-flash" allowfullscreen="true" allowScriptAccess="always" width="640" height="360"></object></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://wolrus.org/2012/05/%d0%b7%d0%b0%d0%b2%d1%82%d1%80%d0%b0%d0%ba-%d1%81-%d0%bc%d0%b0%d1%82%d1%82%d1%81-%d0%be%d0%bb%d0%be%d0%b9-12-%d0%bc%d0%b0%d1%8f/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>День победы</title>
		<link>http://wolrus.org/2012/05/%d0%b4%d0%b5%d0%bd%d1%8c-%d0%bf%d0%be%d0%b1%d0%b5%d0%b4%d1%8b/</link>
		<comments>http://wolrus.org/2012/05/%d0%b4%d0%b5%d0%bd%d1%8c-%d0%bf%d0%be%d0%b1%d0%b5%d0%b4%d1%8b/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 11 May 2012 14:32:41 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Дмитрий Железнов</dc:creator>
				<category><![CDATA[Блог Маттс-Олы Исхоел]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://wolrus.org/?p=8056</guid>
		<description><![CDATA[9 мая — один из величайших ежегодных праздников России]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<h3>День Победы</h3>
<p><strong><img class=" wp-image-8058 alignleft" title="День победы" src="http://wolrus.org/wp-content/uploads/2012/05/9may-300x300.jpg" alt="День победы" width="240" height="240" />9 мая — один из величайших ежегодных праздников России.</strong></p>
<p>Страдания и героизм времен Великой отечественной войны нельзя забыть, и этот день помогает всем нам помнить и размышлять об этом. Я очень рад, что его так чтят в России. Философия зла, насаждавшаяся Гитлером в Европе, далека от полного искоренения. Мы все еще видим расизм и распространение националистических настроений в Европе, все страны должны внимательно следить за тем, чтобы такие идеологии больше никогда не пришли к власти.</p>
<p>Чтить ветеранов, которые еще живы, очень важно. Библия говорит: «Итак, отдавайте всякому должное&#8230; кому честь — честь» (Рим. 13:7). Благодарность — это христианская добродетель, особенно уместная по отношению к тем, кто рисковал всем, чтобы сохранить мир от бича фашизма. 8 мая, как обычно каждый год, мы провели концерт для ветеранов войны. В зале церкви едва ли можно было найти свободное место.</p>
<p><img class="alignright  wp-image-8060" title="День победы" src="http://wolrus.org/wp-content/uploads/2012/05/9may1-300x300.jpg" alt="День победы" width="210" height="210" />После концерта я имел привилегию общаться с гостями, истории которых очень сильно тронули меня. Один из старых солдат рассказал, как он сражался с нацистами в северной части Норвегии. Именно русские освободили ту часть страны; ветеран обнял меня и сказал, как он счастлив, что благодаря его усилиям мир так изменился.</p>
<p>Праздник Дня Победы должен объединять нас каждый год &#8212; и внутри страны, и в международном масштабе. Мы, христиане, должны быть первыми, чтобы благодарить и чтить поколение, взвалившее на себя тяжелую ношу сражения против фашистов.</p>
<p><em>Маттс-Ола Исхоел</em></p>
<h3>Victory Day</h3>
<p><strong>9th of May is one of the biggest yearly celebrations in Russia.</strong></p>
<p><strong></strong> The sufferings and the heroism of the second world war must not be forgotten, and this day helps all of us to remember and reflect. I am very glad that this day is held is such honor in Russia. The evil philosophy Hitler preached in Europe is far from extinct. We can still encounter both racism and nationalsocialistc thoughts in Europe, and all countries must remain watchful that these ideologies never again rise to power.</p>
<p>Honoring the veterans who are still alive is an important side of this. The Bible says . &#171;Render therefore to all their due&#8230; honor to whom honor.’ (Rom 13:7) Thankfulness is a Christian virtue, and is seldom more proper than when we talk about those who risked all to preserve the world from the scourge of fascism. The 8th of May we did, as we do every year, a concert for war veterans and the church was filled almost to the last seat.</p>
<p>After the concert I had the privilege to fellowship with some of the guests, and I was so touched by the stories they could tell. One of the old soldiers told how he was fighting the Nazis in the northern part of Norway. It was actually the Russians who delivered this part of the country, and the veteran embraced me and expressed how thankful he was that his efforts had made a difference in the world.</p>
<p>Celebrating Victory Day should unity us every year, both domestic and internationally. And we who are Christians should be in the first line to thank and revere the generation who took the very heavy task of waging the war against the fascists.</p>
<p><em>Matts-Ola Ishoel</em></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://wolrus.org/2012/05/%d0%b4%d0%b5%d0%bd%d1%8c-%d0%bf%d0%be%d0%b1%d0%b5%d0%b4%d1%8b/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>

